《繁花》深处老上海的味道 你还记得吗？

金宇澄笔下的“上海”是在平凡世相里的。《繁花》以35万字的篇幅、流水席般的生活场景、走街串巷的地图式写作和飞花扑蝶般的人物群像，织锦般绘就了市井人情百态。缠绵优雅的沪语写作，甘苦糅杂的生活景观，共同构成了这一特殊的“繁花体”——绵绵密密，就好像看不到毛衣上的针脚收口。

改编自茅盾文学奖作品金宇澄长篇小说《繁花》的同名舞台剧，近日在美琪大戏院上演。舞台剧《繁花》全程沪语演出，力求在作品风格上与原著保持一致，还原出金宇澄笔下有如说书先生的叙事风格，一段讲完讲另外一段，一个故事带出另一个故事。

在小说《繁花》的描写中，上海的城市记忆随着一个个熟悉的地名、一个个勾连往事的地标与风物涌现在人们的脑海中——石门路拉德公寓、大自鸣钟西康路、苏州河南岸叶家宅、皋兰路、茂名路南昌公寓、24路电车、国泰电影院、淮海路国营旧货商店、“翼风”航模店……展开偌大的生活画卷，金宇澄写的却是一些无名无姓的人，一些不会留在史书中的事，有时代的流行色，有世俗的烟火气，亦有城市的人文记忆与文化认同。

《繁花》留下了一座城市的时代印痕，写下了普通上海人的命运悲欢。而为了探究什么是上海，上海在何处？《繁花》主创团队特意进行了一次遍布上海的“寻根之旅”。他们一一拜访了原著中的原大自鸣钟、思南路，一个个弄堂去找，敲门去问，看一看那些居民的生活状况、居家摆设，听阿姨爷叔们讲讲他们的岁月往事。然后把自己找到的、认为是“上海”的元素和故事与剧组其他人分享，成为创作素材和角色情感认同的参考和基础。