名录·史诗丨漫长的远古时代,拉祜族的祖先出生在一个葫芦里

编辑:张慧霖

拉祜族是一个古老的民族,属汉藏语系藏缅语族彝语支,崇拜多神,供奉“厄莎”。其口头文学十分丰富,《牡帕密帕》流传于思茅市澜沧拉祜族自治县,是拉祜族“波阔嘎阔”(一种民间演唱叙事古歌的形式)演唱的一部长篇创世史诗,“牡帕密帕”是拉祜语译音,意为“开天辟地”。《牡帕密帕》史诗是国家非常重视非物质文化遗产的保护对象,2006年,被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

1.jpg

拉祜族

《牡帕密帕》形成于拉祜族漫长的古代社会,拉祜族在长期游猎采集和迁徙过程中,产生了万物有灵的信仰,出现了包括厄萨产生、造天地、造日月、物种的起源、人种由来等神话传说。曲目神话色彩浓郁,想象力丰富,堪称拉祜族的“历史文化百科全书”。

史诗的内容涉及拉祜族生活的方方面面。《牡帕密帕》讲述拉祜族开天辟地的故事,记录了造天造地、创造万物、繁衍人类、制造工具、发展生产、分配制度等。厄莎造天地是史诗《牡帕密帕》的主题,将天神厄莎从无到有,讲述造天造地的艰难历程。厄莎产生于孤独,从没人能理解厄莎的绝望到厄莎造物、种葫芦育人之后,万物变得有秩序,人类变得有了希望。《牡帕密帕》关于人类起源的传说主要在《种葫芦》、《扎笛娜笛》、《第一代人》的部分内容中

2.jpg

1.png

种葫芦育人的神话传说

相传很久以前,宇宙没有任何东西,是“厄莎”创造了地球,创造了宇宙间的自然环境,但没有人类,厄莎觉得寂寞,于是种下葫芦。葫芦成熟后,有小米雀和老鼠共同啄开葫芦,走出来一男一女,男的叫"扎笛",女的叫"娜笛",扎笛是葫芦的儿子,娜笛是葫芦的女儿。扎笛娜笛长大后,厄萨叫他们俩结婚,但他俩认为他们同是葫芦里走出来的兄妹,不能结婚。厄莎通过滚石磨、滚筛子、簸箕等办法让他们结婚,但都没有达到目的。

最后,厄莎寻来灵药,使扎笛、娜笛热恋起来,重新相伴在一起,兄妹终于结为夫妻。经过十月怀胎,娜笛生下了十三对孩子。扎笛夫妇养不了,厄莎又叫来狗、猪、牛、虎等十二种动物帮助娜笛喂养孩子。孩子长大后,便以12种动物命名。自扎笛、娜笛开始,人类便繁衍起来了。

整部长诗共17个篇目,分为厄莎诞生、造天造地、造日月星辰、造山河湖泊、造万事万物、种葫芦育人、兄妹婚配繁衍后代(拉祜族祖先扎笛娜笛)、第一代人、民族的形成、分季节、兄妹分居、火的发现、造农具、盖房子、农耕生产、过年过节、种棉花、医药、结亲缘等。

2.png

燃芭蕉树竞唱《牡帕密帕》

《牡帕密帕》演唱活动扎根于民间,演唱方式简单,人们围着火塘,饮酒听歌,通宵达旦。主要由歌手“嘎木科”演唱,伴有合唱和轮唱。旋律简单,只有一个调式,曲调通俗流畅,歌词格律固定,对偶句居多,易于上口和传唱。现在的《牡帕密帕》史诗共2300余行,大约需要三天三夜才能唱完。吟唱史诗是拉祜族从古至今一直绵延的传统。据说,过去拉祜族逢年过节、婚丧嫁娶之时都会演唱史诗。特别年节期间,竞唱史诗既是前辈向后辈传授古理的方式,也是一种重要的娱乐方式。有时候将芭蕉树段烧在火里,然后竞唱双方轮流往下唱,以在芭蕉树烧尽之前停下为输家,吟唱史诗是拉祜族节日文化的重要内容。

4.jpg

拉祜族舞剧《牡帕密帕》

《牡帕密帕》史诗不仅反映了拉祜族远古时期的社会生活、生产风貌,也包含了拉祜族先民对宇宙起源和人类起源的朴素认识。《牡帕密帕》史诗是浩瀚的拉祜文化中的一个璀璨明珠,是拉祜族历史文化研究不可或缺的宝贵资料,同时也是拉祜族文化的载体和维系拉祜族精神生活的纽带。

5.jpg

拉祜族一家人在唱《牡帕密帕》

《牡帕密帕》史诗主要靠父母辈言传身教,年轻人耳濡目染,代代相传,无特定传人。由于现代文化的冲击,演唱活动渐少,后继乏人,仅澜沧县竹塘乡大塘子村、富邦乡半山村有2至3名可以完整演唱《牡帕密帕》的艺人,年龄最高者已近80岁,因此《牡帕密帕》亟待保护。目前,经过收集整理,已出版的相关书籍有《牡帕密帕》(云南人民出版社,1978年,刘辉豪整理),《牡帕密帕·古格戛木科》(拉祜文,云南民族出版社,1984年,李文汉整理),《牡帕密帕》(拉祜文和汉文对照,云南民族出版社,1989年,李扎约整理)等书,《牡帕密帕》全部唱段已收入《拉祜族民间文学集成》(中国民间文艺出版社,1988年出版)。(图源网络)

网站简介 | 联系我们 | 合作律师 | 广告服务 | 版权声明

== 友情链接 ==

新华网人民网光明网中国网中国文明网中国青年网中国网信网中国国际文化传播中心尚一网乐视网欧洲华文传媒协会中国工艺艺术品交易所

Copyright © 2019-2020 ShanDeChina.XIN Corporation,All Rights.. Reserved 中华善德网 版权所有

网站地址:湖南省天心区创谷产业园主楼三楼336-359

北京市朝阳区高碑店乡半壁店村惠河南街1102号国粹苑A座1层1067-1085房间 电话:010-67702399

网站备案:湘ICP备19021014号-1