问善丨今之孝者，是谓能养乎？
编辑：车前发布时间：2018-06-07 17:04:49
热点品读：子游问孝章的专家解读
《论语·为政》中，记载了几则弟子问孝之事。对于孟懿子、孟武伯、子游、子夏的提问，孔子的回答各有不同。他对子游的回答是：“今之孝者，是谓能养。至于犬马皆能有养，不敬，何以别乎？”这段话的主旨很清楚，说的是孝子对父母不但要“养”，而且还要“敬”。然而，它的内在逻辑有些隐晦，阐释时众说纷纭，莫衷一是。主要出在“犬马皆能有养”六字上，其次是“不敬何以别乎”，关键词一个是“养”，一个是“别”。
针对这两句话，现代学者张舜徽综合历代译注，提出：以“敬”为“人禽之别”的标准，是孔子成熟的思想的表现。所以，按照孔子的思路，仅仅供奉父母饮食算不上孝，只是如同“犬马皆能有养”的反哺而已。言下之意，不供奉父母饮食，则是连犬马那样的畜生也不如的行为。这是孔子言论中罕见的疾愤之语，无论对其并世之人，还是后来者，都是极为严厉的警示。
